FAQ

Acerca del MSF

¿Cómo uso el Minneapolis School Finder?

En la página de inicio ingrese su dirección y seleccione los grados escolares que le interesan. Una vez que aparezcan los resultados de su búsqueda inicial, usted puede filtrar en función del transporte, los programas ofrecidos, el costo de la matrícula y mucho más. Cuando esté listo, puede empezar a explorar las escuelas. Haga clic en una escuela para ver su perfil. Cada perfil contiene información detallada sobre el desempeño académico, el clima escolar y las iniciativas en favor de la equidad. También puede encontrar la información de contacto de la escuela y el enlace para la matriculación.

¿Cómo decido qué escuela es mejor para mi hijo?

El Minneapolis School Finder tiene todo lo que usted necesita para ayudarlo a encontrar la escuela adecuada. Consulte la guía: Cómo elegir una escuela para empezar a identificar qué factores son importantes para usted y su hijo.

¿Cuál es el proceso de matriculación?

El proceso de matriculación es diferentede una escuela a otra, pero por lo general la fecha límite de matriculación para el año escolar 2025-2026 será en febrero del 2025.

Encontré una escuela que me interesa. ¿Qué hago ahora?

Una vez que haya identificado una escuela sobre la que desea obtener más información, suele ser útil visitarla en persona para conocer a los maestrosy al personal. Comuníquese con su oficina de matriculación para programar una visita. Encontrará la información de contacto en el perfil de la escuela. Haga clic en “Enlace para matricularse” o llame al número de teléfono indicado.

¿Tengo que preocuparme por las listas de espera?

Todas las escuelas que figuran en el Minneapolis School Finder están aquí porque quieren matricular a su hijo. Si bien algunas escuelas tienen listas de espera para determinados grados, muchas tienen cupo para su hijo. Para saber si una escuela tiene una lista de espera activa, comuníquese con el contacto de matriculación que se indica en su perfil del Minneapolis School Finder.

¿Qué edad debe tener mi hijo para empezar el kínder?

Para poder empezar el kínder, los niños deben tener como mínimo 5 años de edad el 1 de septiembre del 2025. Esto significa que su hijo puede entrar al kínder si nació el 1 de septiembre del 2020 o antes. En algunos casos excepcionales, los niños menores de 5 años pueden empezar el kínder. Para saber si esta opción es válida para su hijo, comuníquese con su escuela.

¿Dónde puedo encontrar información sobre un programa de preescolar para mi hijo?

Parent Aware ofrece información sobre opciones de guardería y preescolar para familias con bebés y niños pequeños.

¿Por qué algunas escuelas aparecen en el Minneapolis School Finder y otras no?

El Minneapolis School Finder es una herramienta al servicio de los padres y las familias de Minneapolis. Las escuelas se incluyen si cumplen uno de los siguientes criterios:

  • Se encuentran dentro de los límites de la ciudad de Minneapolis.
  • Ofrecen servicio de transporte a Minneapolis y deciden participar.

Si su escuela cumple los criterios anteriores y desea que la incluyamos en la próxima edición del Minneapolis School Finder, escríbanos a info@minneapolisschoolfinder.org.

¿Por qué hay escuelas privadas?

El objetivo del Minneapolis School Finder es proporcionar información sobre todas las escuelas de Minneapolis, para que los padres y las familias puedan encontrar la escuela más adecuada para su hijo. Para algunos, esto incluye escuelas independientes (privadas). La mayoría de las escuelas independientes de Minneapolis ofrecen ayuda económica para la matrícula, y MinneapolisSchoolFinder.org permite filtrar la búsqueda en función del costo de la matrícula.

¿Qué otros recursos ofrecen que me puedan ser útiles para entender cómo apoyar a mi hijo?

Consulte los Recursos para familias de K12 ofrecidos por Great MN Schools, que pueden ayudarlo a:

  • Saber si su hijo está en el nivel adecuado para su grado.
  • Colaborar con los maestros.
  • Encontrar recursos de aprendizaje para el verano.
  • Ponerse en contacto con alguien que le brinde ayuda más detallada.

Términos del entorno educativo

¿Qué es una escuela autónoma o chárter?

Las escuelas autónomas o escuelas chárter son escuelas sin matrícula a las que pueden acceder todos los estudiantes de Minnesota. Ofrecen a las familias una alternativa a las tradicionales escuelas públicas de distrito, como las Escuelas Públicas de Minneapolis (Minneapolis Public Schools, MPS). Las escuelas autónomas están abiertas a todos los estudiantes y, a menudo, cuentan con programas educativos únicos donde los estudiantes pueden esperar recibir una educación de calidad. Al igual que las tradicionales escuelas públicas de distrito, las escuelas autónomas deben contratar maestros licenciados, ofrecer programas para estudiantes que necesitan servicios de educación especial y llevar a cabo evaluaciones estatales anuales.

¿Qué es una escuela alternativa?

Las escuelas alternativas ofrecen oportunidades educativas viables a los estudiantes que han tenido dificultades en el sistema escolar público tradicional. Estas escuelas suelen recibir a estudiantes que no tienen suficientes créditos, que corren el riesgo de no tenerlos o que vuelven a matricularse en la escuela secundaria.

¿Qué es una escuela imán o de enfoque especializado?

Las escuelas imán son escuelas públicas de Minneapolis que ofrecen transporte a toda la ciudad de Minneapolis. Se enfocan en un área específica como Artes, STEM/STEAM, Inmersión en Dos Idiomas, Estudios Globales y Humanidades, o Montessori.

¿Qué es una escuela independiente?

Una escuela independiente, también llamada escuela privada o no pública, es aquella que funciona de manera independiente de un distrito escolar público tradicional como las Escuelas Públicas de Minneapolis. Al igual que las escuelas públicas tradicionales, las escuelas independientes están obligadas a impartir enseñanza en lectura, escritura, matemáticas, ciencias, estudios sociales y salud, entre otros contenidos. Estas escuelas suelen estar asociadas con instituciones religiosas. La mayoría de las escuelas independientes requieren el pago de una matrícula, pero casi todas ofrecen ayuda económica. Para obtener más información, haga clic aquí.

¿Existen en Minnesota bonos escolares u otras formas de acceder a financiación pública para el pago de la matrícula de las escuelas independientes?

En Minnesota no hay bonos escolares para el pago de la matrícula de escuelas no públicas. Sin embargo, la mayoría de las escuelas independientes ofrecen ayuda económica.

¿Existen opciones de educación completamente en línea?

La educación en línea está disponible en todo el estado de Minnesota. Sin embargo, el Minneapolis School Finder actualmente no proporciona información sobre escuelas en línea.

¿A qué escuelas pueden asistir los estudiantes?

Los estudiantes del estado de Minnesota tienen acceso a una amplia variedad de escuelas. Si necesita transporte en autobús, le sugerimos que comience ingresando su dirección en MinneapolisSchoolFinder.org para ver las escuelas que ofrecen transporte hasta su domicilio. Los residentes de Minnesota también pueden matricular a sus hijos en cualquier escuela autónoma o independiente, así como en distritos fuera de su distrito de residencia.

¿Qué es la matriculación abierta?

La matriculación abierta permite que los estudiantes de todo el estado de Minnesota tengan accesoa escuelas que no están dentro de su distrito de residencia. Este programa permite que estudiantes que viven en un distrito escolar se matriculen en otro. Para obtener más información, haga clic aquí.

¿Puedo pagar una escuela independiente?

La mayoría de las escuelas independientes ofrecen algún tipo de ayuda económica. Algunas ofrecen el 100 % de ayuda económica a los estudiantes que cumplen determinados requisitos. Si le interesa una escuela independiente, le recomendamos que se comunique con la escuela para ver que ayuda financiera estádisponible.

Datos

¿Cómo se calcula la calificación del Minneapolis School Finder?

La calificación del Minneapolis School Finder (School Performance Rating, SPR) es una herramienta para ayudar a las familias a entender los datos de las escuelas e interactuar con ellos, lo que les permite promover el éxito de sus hijos. Las familias, los representantes escolares y los líderes de la comunidad elaboraron colectivamente esta definición de múltiples medidas de la calidad escolar. Cada escuela elegible en el Minneapolis School Finder (MSF) recibe un valor porcentual y una calificación decolor.

Para obtener información más detallada, visite https://minneapolisschoolfinder.org/how-we-calculate-ratings/.

Tengo una versión impresa del Minneapolis School Finder. ¿Por qué hay diferencias en la información?

El sitio web del Minneapolis School Finder está en constante evolución y se actualiza regularmente. El libro del Minneapolis School Finder se publica una vez al año antes de las fechas límite de matriculación en las escuelas. Cualquiercambio que ocurra después de la impresión de los libros no será reflejado. Para obtener la información más actualizada, consulte MinneapolisSchoolFinder.org.

¿Dónde puedo obtener más información sobre los datos del perfil de una escuela?

La mayoría de nuestrosparámetros tienenvideos que detallan lo que miden y cómo saber cómo se ve la calidad. Usted puede encontrarlos en el perfil de cada escuela. Para obtener más información sobre los datos de una escuela determinada, haga clic en el botón “Detalle de la Calificación de Desempeño” en la parte inferior de su perfil.

¿De dónde proceden los datos?

La mayor parte de los datos que aparecen en el Minneapolis School Finder son de acceso público y proceden del Departamento de Educación de Minnesota. Trabajamos con las escuelas para proporcionar cualquier dato que no esté a disposición del público. Esto es particularmente importante en el caso de las escuelas independientes y las escuelas secundarias alternativas, en las que la información pública disponible es limitada.

© 2024 Minneapolis School Finder (Spanish)