Glosario

Cursos avanzados

Clases de nivel alto, como Colocación avanzada (AP), Bachillerato internacional (IB) o matrícula simultánea. Los estudiantes pueden obtener créditos universitarios mientras están en la escuela secundaria.

Tasa de asistencia

La frecuencia con la que los estudiantes asisten a la escuela. Si nueve de cada diez estudiantes vienen a la escuela todos los días, la tasa de asistencia es del 90 %.

Declaración de derechos

Una lista donde se indica qué pueden hacer los padres para ayudar a su hijo en la escuela. Explica qué pueden pedir los padres.

Competencia cultural

Cuando el personal docente conoce diferentes culturas y sabe cómo trabajar bien con todos los estudiantes.

Plan de estudios

Todo lo que los estudiantes aprenden en la escuela, como matemáticas, lectura, ciencias naturales y ciencias sociales. Las escuelas pueden elaborar su propio plan de estudios o elegir uno de una amplia variedad de opciones.

Datos demográficos

Datos sobre los estudiantes de la escuela, como sus razas, sus niveles de ingresos, si el inglés es su idioma nativo o si reúnen las condiciones para recibir servicios de educación especial.

Datos sobre la disciplina

Datos que muestran cuántas suspensiones y expulsiones hay, y cuántos estudiantes reciben otras medidas disciplinarias.

Contacto con las familias

Una persona de la escuela cuyo trabajo es ayudar a las familias. Esta persona responde preguntas y se asegura de que las familias se sientan bienvenidas.

Materiales de nivel de grado

Libros y clases que son adecuadas para la edad de cada estudiante. Los estudiantes de primer grado reciben libros para primer grado, no para tercero.

Procedimiento para presentar una queja

Los pasos que deben dar los padres cuando tienen un problema con la escuela y desean solucionarlo.

Intérprete

Una persona que ayuda a otras a comunicarse entre ellas cuando hablan diferentes idiomas.

Competencia

Cuando cada estudiante sabe lo que debe saber para su nivel de grado.

Progreso

Qué tanto mejoraron las habilidades de los estudiantes a lo largo del tiempo.

Prácticas reparadoras

Una manera de gestionar problemas que se centra en reparar el daño en lugar de castigar.

Educación especial

Ayuda adicional que reciben algunos estudiantes cuando tienen dificultades para aprender o necesitan diferentes tipos de apoyo.

Enseñanza centrada en los estudiantes

Cuando el personal docente cambia la manera de enseñar para ayudar a que cada estudiante aprenda mejor.

Reconocimiento de traumas

Cuando las escuelas reconocen que pueden haberle pasado cosas malas a un estudiante e intentan brindar seguridad y contención.

Smiling students getting off the school bus.

Busque el lugar donde su hijo podrá desarrollarse mejor

Use el Buscador de escuelas de Minneapolis para descubrir las mejores opciones o inscríbase en la Feria del buscador de escuelas del kínder al 12 grado de Minneapolis. Consulte las Guías para las familias sobre las normas de Minnesota para ver si su hijo está bien encaminado para el próximo grado.